Ni naiz leihoa irekitzen duen tipoa.
Bilera guztietan. Bilera-gela guztietan. Hilkutxa bat bezala ixten den telefono-kabina guztietan. Nirekin lan egin baduzu, hau jadanik badakizu.
Urte askotan bitxikeria bat zela pentsatu nuen. Ez da. Gelan gertatzen den gauzarik arrazoizkoena da.
Mundu hau barrutik ezagutzen dut. Aire-garbigailuen enpresa bat sortu nuen, erosketa batekin bukatu zen, eta gero hiru urte eman nituen Shangain Zuzendari Tekniko gisa, sari-irabazle den aire-kalitate hardwarea diseinatzen eta bidaltzen. Sentsoreak ukitu ditut, zehaztapenak irakurri, hornidura-katea kudeatu. Aire txarra konpondu behar lukeen industriak gehienetan ez du CO2rik neurtzen.
Esertzen zara. Bilera hasten da. Berrogei minutura, gela astuntzen da. Begiak lodi sentitzen dituzu. Ideia onak ateratzeari uzten diote. Kafeari errua botatzen diozu. Bazkariari. Zeure buruari.
Ez da horietako bat ere. Airea da. Zuk eta gainerako guztiek arnasatutako karbono dioxidoa, joan ezin dena inora.
Horregatik hasi nintzen CO2 neurgailua toki guztietan eramaten. Ez jendea gogaitzeko. Sentsazio batekin eztabaidatzen nekatuta nengoen, eta zenbaki bat nahi nuen. Zenbakia ia beti inork uste baino okerragoa da.
Kanpoko aire garbia 400 ppm ingurukoa da. Aireztapen oneko gela bat 1.000tik behera mantentzen da. Hortik gora, zure garunak moteltzera hasten da. 2.000 ppm neurtu ditut "zortzi pertsonako" bilera-gela batean. Hamar minutura. Hiru pertsona. Atea itxita.
Hori ez da bilera-gela bat. Hori aire tontoa da.
Eta ez dut iraintzeko esaten. Gertakari bat bezala esaten dut. Harvardek jendea CO2 maila desberdinetako geletan jarri eta testatu zituen. CO2a igo ahala, emaitzak jaitsi ziren. Erabakien hartzea. Fokua. Pentsamendu estrategikoa. Ohiko bulegoetan astero neurtzen ditudan mailetan ia erdira moztu ziren.
Irakurri berriro. Pertsonen adimena modu neurgarrian jaisten duten geletan sartzen ditugu, eta gero han euren pentsamendurik onena egiteko eskatzen diegu. Emaitzari produktibitate-arazoa deitzen diogu. Ez da hori. Aire tontoa da.
Sentsazioa jadanik ezagutzen duzu. Pentsa ezazu azken aldian manta burura igo eta arnasa hartzera atera behar izan zenuen unean. Estualdi hori, laino hori, atera-nazazu-hemendik sentsazio hori. Hori CO2a da. Bilera-gela itxi batean motelago eta isilago gertatzen da, eta inork ez du ozen esaten. Gas bera. Efektu bera.
Hona benetan erotzen nauen kontua. Onartzen dugu.
Bulegoak eder jartzeko dirua botatzen dugu. Ordenagailu eramangarri bat baino garestiagoak diren aulkiak. Espresso-makinak. Zutik lan egiteko mahaiak. Gero jendea isilean tontoago egiten dituzten geletan ixten dugu, eta inork ez du neurtzen bilera benetan hondatzen duen gauza bakarra.
Beraz, isilean leihoen tipoa izateari utzi diot. Ozen egingo dut.
Hau DUMB AIR da. Neurtu zure inguruko airea. Ikasi zenbakiak zer esan nahi duen. Ekin. Ireki leihoa ahal baduzu. Ezin baduzu, erabili frogak espazioa kudeatzen duenak konpontzeko. Zure bulegoa. Zure seme-alaben gela. Zure logela. Uberraren atzeko eserlekua.
Produkturik ez. Ez dizut ezer saltzen. Arnasatzen ari zarenari buruzko egia, frogatzen duen zenbakia, eta zer egin horri buruz.
Aire garbiak argiagoa egiten zaitu. Hala jokatzearen garaia da.
Ireki leihoa. Ez arnasatu aire tontoa.
— Gustav